November 15, 2015

COPYRIGHT

All the materials (photography, graphic arts, graphics, video, text) presented on the Visual Arts blog are signed by Lucia Simion and are the property of Lucia Simion. Exceptions to this are the materials (photography, graphic arts, graphics, video, text) for which, at the respective Visual Arts blog posts, other explanatory notes are presented.

The materials (photography, graphic arts, graphics, video, text) presented on the Visual Arts blog that are not signed by Lucia Simion are the property of their respective owners. Please, respect the copyright rights of these persons.

The materials (photography, graphic arts, graphics, video, text) presented on the Visual Arts blog that are not signed by Lucia Simion are presented here only for educational purpose, for the purpose of information and only with good intentions.

Regarding any material (photography, graphic arts, graphics, video, text) which is the property of Lucia Simion and is presented on the Visual Arts blog: without the preceding written consent of the owner of the copyright, it is strictly forbidden any use or copy of it.


Toate materialele (fotografie, grafica, video, text) prezentate pe blogul Visual Arts sunt semnate Lucia Simion si sunt proprietatea Lucia Simion, conform cu Legea  nr. 8/1996 privind dreptul de autor si drepturile conexe.
Fac exceptie de la aceasta materialele (fotografie, grafica, video, text) pentru care, in postarile respective, se fac alte precizari.

Versiunea in limba engleza a fiecarui text prezentata pe blogul Visual Arts este semnata Lucia Simion si este proprietatea Lucia Simion.
Fac exceptie de la aceasta textele in limba engleza pentru care, in postarile respective, se fac alte precizari.

Nici un material proprietatea Lucia Simion (fotografie, grafica, video, text) prezentat pe blogul Visual Arts nu poate fi utilizat sau copiat, integral sau partial, fara acordul scris prealabil al posesorului drepturilor de autor si / sau drepturilor conexe.

Materialele (fotografie, grafica, video, text) prezentate pe blogul Visual Arts care nu sunt semnate Lucia Simion sunt proprietatea persoanelor care detin drepturile de copyright pentru ele. Va rog, respectati drepturile de copyright ale acestor persoane.
Textele care nu sunt semnate Lucia Simion sunt prezentate pe blogul Visual Arts numai cu rolul de comentarii poetice pentru imaginile (fotografie, grafica, video) pe care le insotesc in postarile respective, numai in scop educational, in scop de informare si numai cu bune intentii.
Versiunea in limba engleza a unui text care nu este semnat Lucia Simion este prezentata pe blogul Visual Arts numai in scop educational, in scop de informare si numai cu bune intentii.
Materialele (fotografie, grafica, video) prezentate pe blogul Visual Arts care nu sunt semnate Lucia Simion sunt prezentate aici numai in scop educational, in scop de informare si numai cu bune intentii.


Bibliografie

1) Florin Vasiliu si Brandusa Steiciuc, Interferente lirice, Editura Dacia, 1989
1.1) RITM: Matsuo Basho (pg. 154), Buson (pg. 203), Octavio Paz (pg. 222), Ruben Vela (pg. 224), Ion Pillat (pg. 237)
1.2) Lunile planetei Haumea Giuseppe Ungaretti (pg. 221)
1.3) Portret nr. 3 - Introspectie (Triptic) Choi Takada (pg. 216)
1.4) Vis de Vara Virgil Teodorescu (pg. 256)
1.5) Seasons: Kikaku (pg. 198), Haishin (pg. 200), Kobayashi Issa (pg. 205), Hekigodo Kawahigashi (pg. 214), Aurel Rau (pg. 253), Marin Sorescu (pg. 254), Liliana Gradinaru (pg. 262)
1.6) Ascensiune (Diptic) Ion Pachia Tatomirescu (pg. 264)
1.7) A sosit primavara - I Constantin Severin (pg. 259)
1.8) Ziua Internationala a Femeii George Macovescu (pg. 262)
1.9) Lady in Blue Matsuo Basho (pg. 233)
1.10) Jazzy Winter Mioara Gheorghe (pg. 267)

2) Matsuo Basho, Pinul din Karasaki, Editura Haiku, 1993
2.1) Proiecte fotografice - "Revista mea" (pg. 26; pg. 37)
2.2) Poarta (Triptic) (pg. 52)
2.3) Seasons (pg. 44)
2.4) Nopti prin Bucuresti (pg. 42)

3) Matsuo Basho, Note de drumetie, Editura Eminescu, 1998
3.1) Seasons (pg. 51)
3.2) Usa Rosie (pg. 74)
3.3) Intr-o dupa-amiaza (pg. 93)
3.4) Ziua Mondiala a Oceanelor (pg.107)

4) Rabindranath Tagore, Versuri, Editura Tineretului, 1966
4.1) RITM (pg. 206)
4.2) Jazzy Summer (pg. 141)
4.3) Introspectie II (pg. 135)

5) Rainer Maria Rilke, Poeme franceze, Editura Scripta, 1995
5.1) RITM (pg. 114)

6) Paul Eluard, Poezii, Editura Tineretului, 1967
6.1) RITM (pg. 40)
6.2) Valentine' s Day (pg. 163)
6.3) Spatii - I (pg. 199)
6.4) Zilele Teatrului pentru inimi tinere (pg. 66)

7) Federico Garcia Lorca, Carte de poeme, Editura Univers, 1986
7.1) RITM (pg. 397)
7.2) Spatii - II (pg. 160)
7.3) Jazzy Autumn (pg. 404)
7.4) Night Visions (pg. 166)
7.5) Parfum de primavara (pg. 129)
7.6) Rasarit de soare (pg. 234)
7.7) Vis de vara (pg. 103)

8) Nichita Stanescu, Poezii, Editura Minerva, 1988
8.1) RITM (pg. 55)
8.2) Luni dimineata (pg. 115)
8.3) Timpul (pg. 238)

9) Al. Macedonski, Excelsior, Editura pentru Literatura, 1968
9.1) Mister Albastru (pg. 82)

10) Valori eterne ale poeziei hispane, Editura Minerva, 1991
10.1) Usa Rosie II (pg. 67)