January 15, 2026

Ziua culturii nationale

Blogul este in reconstructie pana la finalul anului 2026. 

Postarile temporar invizibile sau incomplete vor redeveni vizibile sau vor fi complete la finalul acestui proces.

Va multumesc frumos pentru intelegere.


The blog is under reconstruction until the end of 2026.

The posts now invisible or incomplete will become visible again or complete at that time.

Thank you very much for your kind understanding.

Posted by No comments:

April 01, 2023

Fotografie @ Primaria Municipiului Bucuresti / Photography @ The Bucharest City Hall

 Concurs fotografie sub sigla Primariei Municipiului Bucuresti

Photography Competition under The Bucharest City Hall Logo



2) Asociatia de Dezvoltare Intercomunitara pentru Transport Public Bucuresti - Ilfov (TPBI)
The Communal Development Association for The Public Transport Bucharest - Ilfov


Concursul 'Fotografii - Transportul public din Bucuresti si Ilfov'
The 'Photography - The Bucharest and Ilfov Public Transport' Competition

2022

Sunt 13 fotografii castigatoare utilizate pentru calendarul TPBI 2023.
Fotografia 'Primavara frumoasa' este prezentata, in calendar, in luna aprilie.

Lucia Simion - Primavara frumoasa / Beautiful Spring

There are 13 winning images used for the 2023 TPBI calendar:

site printscreen: Lucia Simion

The 'Beautiful Spring' photography is presented, in the calendar, for the month of April.


1) Primaria Municipiului Bucuresti
The Bucharest City Hall


 Concursul de fotografie 'Ochiul Magic'
'The Magic Eye' Photography Competition

2014

Fotografia este inclusa in prima editie a Albumului oficial de fotografie 'Bucurestiul vazut prin ochii tai', album realizat sub sigla Primariei Municipiului Bucuresti.
Fotografia este inclusa si in Calendarul 'Ochiul Magic' 2015, luna octombrie, editat de Primaria Municipiului Bucuresti.

Lucia Simion - Poezie de seara / Evening Poetry
I transfered the copyright rights for this photography made by me to
 The Monuments  and Heritage Tourism Administration, institution subordinated  to The General Council of Bucharest


The Laureate Diploma is signed by Professor Dr. Sorin Mircea Oprescu, The Mayor of Bucharest.


The photography is included in the first edition of the official photography album 'Bucharest Seen Through Your Eyes', which is edited by The Bucharest City Hall.
The photography is also included in the 2015 'The Magic Eye' Calendar, month October, which is edited by The Bucharest City Hall.

Posted by No comments:
Labels: ,

December 23, 2022

In Numele lui Dumnezeu / In God's Name - STOP Terrorism!

In Ajun de Craciun:

Iisus Hristos, Fiul lui Dumnezeu, S-a nascut, a murit pe Cruce si a inviat pentru ca noi, oamenii, sa traim, prin El si impreuna cu El, in reala iubire, prietenie si respect reciproc

At Christmas Eve:

Jesus Christ, The Son of God, was born, died on the Cross and came back to life for us, the human persons, to live in real love, friendship and mutual respect


Wikipedia - 'Amazing Grace' gospel song

hymnary.org - 'Amazing Grace' gospel song

Wikipedia - Gospel music

'Amazing Grace' interpretat de / performed by Judy Collins - video cu versuri / video with the song lyrics


YouTube video & personal text: Gary Downey


'Amazing Grace' interpretat de muzicianul rock heavy metal Dan Vasc

'Amazing Grace' performed by the heavy metal rock singer Dan Vasc


YouTube video: Dan Vasc


'Amazing Grace' interpretat de / performed by Leo Rojas - celtic panflute cover

f

YouTube video: Leo Rojas - Official


'Amazing Grace' interpretat de / performed by Celtic Woman



YouTube video: Celtic Woman Official


'Amazing Grace' interpretat de / performed by Andrea Bocelli & Alison Krauss



YouTube video: Andrea Bocelli




In memoria victimelor terorismului, de orice fel ar fi acela
In memory of the victims of any kind of terrorism

Posted by No comments:
Labels: , , , , ,

October 16, 2022

Casa Regala a Romaniei - Centenar / The Royal House of Romania - 100th Aniversary of The Alba-Iulia Coronation


In onoarea Casei Regale a Romaniei
In onoarea Majestatii Sale Regele Mihai I al Romaniei

In Honour of the Royal House of Romania
In Honour of His Majesty King Michael I of Romania

Majestatea Sa Regele Mihai I al Romaniei - Bucuresti, 2014
His Majesty King Michael I of Romania - Bucharest, 2014



Majestatea Sa Regele Mihai I al Romaniei, fiica Sa Principesa Margareta si sotul dansei, Principele Radu - Bucuresti, 2014
His Majesty King Michael I of Romania, His daughter Princess Margret and her husband, Prince Radu - Bucharest, 2014




historia.ro - Incoronarea de la Alba-Iulia

alba24.ro - Incoronarea Regelui Ferdinand la Alba-Iulia, ce s-a intamplat acum 100 de ani

reginamaria.org - Incoronarea Reginei Maria la Alba-Iulia

radioromaniacultural.ro - Portret Regina Maria a Romaniei

Muzeul National Peles - Regina Maria

historia.ro - Regina Maria, iubita de Armata Romana

Facebook - Queen Marie of Romania (pagina Facebook in lba romana)

casamajestatiisale.ro - Regina Maria

casamajestatiisale.ro - Familia Regala a Romaniei

facebook - Regele Mihai I, King Michael of Romania

enciclopediaromaniei.ro - Mihai I de Hohenzollern-Sigmaringen

Wikipedia - Regina Maria a României

Wikipedia - Mihai I al României

Wikipedia - Regina Ana a Romaniei


Wikipedia - Marie of Romania

Wikipedia - Michael I of Romania

Wikipedia - Anne of Romania





Read more »
Posted by No comments:
Labels: , ,

August 24, 2022

Pace in Ucraina, pace in lume! / Peace in Ukraine, peace in the world!

Privindu-te in ochi: Pace in Ucraina!
Looking in the eye: Peace in Ukraine!


Bucurestiul cheama la pace
Bucharest calls for peace



Pace in lume, pentru copiii nostri!
Peace in the world, for our children!


Scorpions & Filarmonica Berlin / Scorpions & Berliner Philharmoniker - 'Wind of Change'

YouTube video: Scorpions

Wikipedia - 'Wind of Change' (Scorpions song)

Scorpions @ Bucharest, June 2023: 'Wind of Change' dedicated to Ukraine

YouTube video: Stefan C


Wikipedia - Ucraina

Parlamentul European - Ucraina, dupa un an de razboi

Consiliul Uniunii Europene - Raspunsul UE la invadarea Ucrainei de catre Rusia

Facebook - Uniti pentru Ucraina


Wikipedia - Ukraine

U.S. Department of State - Latest Ukraine Updates

The U.S. Government - U.S. security cooperation with Ukraine

Posted by No comments:
Labels: , , , , ,

June 21, 2022

Ziua Europeana a Muzicii / European Music Day

Evenimentul Cultural "Simfonii pe asfalt", Bucuresti Centrul Vechi - Diana Gheorghe, soprana
The "Symphonies on the Asphalt" Cultural Event - Free open-air classical music concerts in Bucharest Old Town


Agerpres - Ziua Europeana a muzicii

ziarulunirea.ro - Ziua Europeana a Muzicii

European Music Day Association

Wikipedia - Fête de la Musique (english language)


YouTube video here presented:

Pink Floyd / David Gilmour - 'High Hopes'

YouTube video: HDPinkFloyd
Posted by No comments:
Labels: , , , , ,

October 01, 2021

Ziua Mondiala a Zambetului / World Smile Day


Doi prieteni ai mei
Two friends of mine


jurnalspiritual.eu - Ziua Mondiala a Zambetului

YouTube video: ChaplinsViolin
Posted by No comments:
Labels: , , , , ,

September 09, 2021

Ziua Internationala a Frumusetii / International Beauty Day

pricep de ce-i atata joc de curcubeie pe ape si pe nori,
si de ce florile sunt zugravite in atatea culori,
inteleg de ce freamata frunzele
si de ce valurile-si inalta glasul in cor
- Rabindranath Tagore, 'Cand si de ce' / 'When and why' (fragment) -
I understand why there is so much play of rainbows on waters and clouds,
and why the flowers are painted in so many colours,
I understand why the leaves rustle
and why the waves raise their voice in a chorus


Am cu adevarat o inima III
I really do have a heart III



Posted by No comments:
Labels: , , , , ,

May 07, 2020

'Drag de Bucuresti' / 'Love for Bucharest'

Expozitie online de fotografie - 2020

Photography Virtual Exhibition - 2020



Expozitie organizata de Asociatia 'Bucurestiul meu drag'
Exhibition organized by The 'My Dear Bucharest' Association


Strazi in Bucuresti
Streets in Bucharest


Vernisajul
The varnishing day

Screenshot: Lucia Simion


Screenshot: Lucia Simion


Screenshot: Lucia Simion



Galeria online
The online gallery

Posted by No comments:
Labels: , ,

January 31, 2020

'Bucuresti, anul trecut' / 'Bucharest, Last Year'

Expozitie de fotografie - 2020

Photography Exhibition - 2020



Expozitie organizata de Asociatia 'Bucurestiul meu drag'
Expozitia este dedicata Zilei Artei Fotografice in Romania



Festivalul urban "Femei pe Matasari"
The "Women on Matasari Street" Urban Festival

Festivalul urban "Femei pe Matasari"
The "Women on Matasari Street" Urban Festival

Festivalul International de Teatru de Strada "B-Fit in the Street!" - Compania Remue Menage (Franta)
The "B-Fit in the Street!" International Street Theater Festival - Remue Menage Company (France)


Festivalul urban "La pas pe Calea Victoriei"
The "Walking on the Victory Street" Urban Festival

Festivalul urban "Street Delivery"
The "Street Delivery" Urban Festival

Bucharest Jazz Festival - Em4ncipation feat. Yah Supreme



Exhibition organized by The 'My Dear Bucharest' Association
Posted by No comments:
Labels: , , , ,

December 21, 2019

Revolutia Romana din decembrie 1989 - 30 de ani / The Romanian Revolution in December 1989 - 30 years

 


Sediul TVR

The main building of The Romanian Television Corporation (the Romanian public television)



In memoria eroilor cazuti ai Revolutiei anti-comuniste din decembrie 1989
In memory of the dead heroes of the anti-communist Revolution in December 1989



Posted by No comments:
Labels: , ,

October 02, 2019

Ziua Internationala a Nonviolentei / International Day of Non-Violence


Din inima!
From the bottom of my heart!


Salut, prietene!
Greetings, my friend!


YouTube video prezentat aici / YouTube video here presented:
Louis Armstrong - 'What A Wonderful World'


YouTube video: TheCatLadyJ



Posted by No comments:
Labels: , , , , ,

March 20, 2019

Inima plina de primavara II / Heart Full of Spring II


Ceruri albastre
Blue Skies








Posted by No comments:
Labels: , ,

January 30, 2019

Ziua Internationala pentru Nonviolenta in Scoli / International School Day for Non-Violence and Peace

Singur, acasa
de vorba cu mine insumi.
Sfarsit de toamna!
- Choi Takada, Haiku -
Alone, home
talking with myself.
End of autumn!


Cine sunt eu, cu adevarat? I
Who am I, really? I


Cine sunt eu, cu adevarat? II
Who am I, really? II


Cine sunt eu, cu adevarat? III
Who am I, really? III


Am cu adevarat o inima II
I really do have a heart II













Posted by No comments:
Labels: , , , ,

December 01, 2018

Ziua Nationala a Romaniei - Centenar / The National Day of Romania - 100th Anniversary of the united Romania

La Multi Ani, Romania!

Happy Birthday, Romania!



December 1st is, for the Romanian people, The Great Union Day.
Today it is celebrated the Union of Transylvania with Romania, which took place 100 years ago, on December 1st 1918.





December 1st - The National Day of Romania








YouTube video here presented:
Romanian classical music from the XIXth century
Ciprian Porumbescu (1853 - 1883) - Ballad for Violin and Orchestra



1960, Ion Voicu - violin, The National Radio Orchestra, Iosif Conta - conductor
YouTube video: Bigalaus
Posted by No comments:
Labels: , ,

November 23, 2018

'The Naked Pool'

Expozitie de fotografie - 2018

Photography Exhibition - 2018



Workshop de fotografie nud si expozitie aferenta organizate de Asociatia Nationala pentru Arte Vizuale Contemporane






Nude photography workshop and exhibition organized by The National Association for Contemporary Visual Arts (ANAV)



Posted by No comments:
Labels: , , ,
Subscribe to: Posts (Atom)