Pamantul e albastru ca o portocala
- Paul Eluard, fara titlu / untitled (fragment) -
The Earth is blue like an orange
Bucuresti, Centrul Vechi
Bucharest, The Old Town
Lucia Simion - Visual Arts
February 24, 2017
Dragobete / The Traditional Romanian Love Day
Ochii tai in care eu calatoresc
Au daruit serpuirii drumurilor
Un inteles desprins de pamant
- Paul Eluard, Fara titlu / Untitled (fragment) -
Your eyes in which I voyage
Gave to the winding of the roads
A detached from the earth meaning
 |
| Muzica in inimile noastre I Music in Our Hearts I |
February 14, 2017
Ziua Indragostitilor / Valentine's Day
O pasare trece-n zbor peste tinuturile-ntinse
In care soarele-i inaripat
- Paul Eluard, 'Aceeasi zi pentru toti' / 'Same Day for Everybody' (fragment) -
A bird on the wing crosses over the vast lands
Where the sun is winged
 |
| Intr-o dupa-amiaza insorita One Sunny Afternoon |
January 15, 2017
Ziua Culturii Nationale / The National Culture Day - Mihai Eminescu
January 15th represents the day of birth of the national poet of Romania, Mihai Eminescu (1850 - 1889)
January 15th was therefore established as The National Culture Day in Romania
In onoarea lui Mihai Eminescu
In honour of Mihai Eminescu
Here it is, on YouTube, a totally beautiful moment of poetry and music:
Mihai Eminescu's poem 'Eve on the Hill'
Music: Vasile Popovici
Sings: The National Chamber Chorus 'Madrigal - Marin Constantin'
YouTube video: censored tunes
December 19, 2016
Jazzy Winter
Sub pleoapa lunii
caii salbatici gonesc
jocul ielelor
- Mioara Gheorghe, Haiku -
Under the moon's eyelid
wild horses run
the dance of the pixies
 |
| Rasarit de Luna Alba White Moon Rising |
Subscribe to:
Posts (Atom)