June 15, 2015

"RITM" / "RHYTHM"


"RITM"
Un poem fotografic - Expozitie personala de fotografie

"RHYTHM"
A Photographic Poem - Personal Photography Exhibition



copyright: Lucia Simion



Expozitia personala de fotografie "RITM" contine 25 fotografii si 3 panouri cu versuri, in total 28 de printuri.
Modalitatea de prezentare a lucrarilor: hartie mata, fara rama.
Expozitia "RITM" nu este cu vanzare.

The personal photography exhibition "RHYTHM" contains 25 photographs and 3 prints with selected poems, thereby a total of 28 prints.
The display of the works: matte paper, no frame.
The exhibition "RHYTHM" does not contain prints for sale.


Comunicat de presa / The Press Release

Galeria KODEX invita bucurestenii la deschiderea expozitiei personale de fotografie "RITM", semnata de Lucia Simion.
"RITM" este o expozitie ce indeamna sufletul la visare, in acordurile concertelor de vioara semnate Johann Sebastian Bach, transmit organizatorii, care adauga ca Lucia Simion, grafician ca structura, utilizeaza aici un limbaj vizual aflat la intersectia dintre fotografie si grafica.
"RITM" este un spatiu spiritual rafinat, de care vizitatorul expozitiei este invitat sa se bucure din plin.
.......


The Press Release (the here above link):
"RHYTHM" is an exhibition that stimulates the soul to dream, surrounded by the harmony of the violin concertos by Johann Sebastian Bach.
Lucia Simion, a graphic arts artist at the core of her personality, uses here a visual language found at the intersection between photography and graphic arts.
"RHYTHM" is a refined spiritual place, which the visitor is invited to fully enjoy.
Today, Lucia Simion, a graphic arts artist, finds herself in a creative period of her life in which her work is dedicated exclusively to photography.
She exhibits photography at The Salon of the Romanian Photographer (1st edition and 2nd edition), VORTEX - InnerSound International New Arts Festival 2014, The International Festival of Photography "Carol Pop de Szathmari" (3rd edition).
She published photography in Israel, including photographic essays on social and environmental issues.


Cartea de Impresii / The Visitor's Book

Gandurile despre expozitie ale distinsilor vizitatori sunt notate in Cartea de Impresii.
The thoughts of the distinguished visitors of the exhibition are presented in The Visitor's Book.



Catalog lucrari / Catalogue of works














Selectie din versurile prezentate in expozitie


A selection from the poems which were included in the actual exhibition

















Le multumesc distinsilor vizitatori ai expozitiei pentru ca au petrecut cateva momente in spatiul spiritual "RITM"

Thank you to the distinguished visitors of the exhibition for spending some moments in the spiritual space "RHYTHM"

No comments:

Post a Comment